一年多以前我参与了开源表格API--Jmesa的开发，当时还在国内推广了一下，只是苦于时间的原因，宣传没有再继续，开发工作也一度中断。直到近日，mailList里有人提到jmesa想要和grails结合起来时，我才决定再加入jmesa，同样contribute一套标签库，不过这一次是为grails写一个plugin。

现在看看国内，使用jmesa作表格展现的同学越来越多，这一年多的时间也有不少同学找上门来问我些问题，不幸运的是一年之内我基本上与Jmesa脱节。接下来情况应该会好多了。重新review了jeff johnston同学的代码，这老外的代码风格就是赏心悦目！

本次grails的jmesa插件主要功能大概包括：

1. Jmesa tags for Grails

2. Jmesa 风格的代码生成模板

3. 外加一个sample

对Jmesa和grails有兴趣的同学可以联系我，给我提意见或一起出一份力。

Jmesa中文参考资料：

看这里，是我原来在javaeye的blog里留下的。

经过Cleverpig一段时间努力的筹备，包括寻找组员，申请Wiki，站点建设等，db4o文档中文化项目在启动后的一个月内也就是前天正式有行动了。敬请关注。

最近忙项目的事，刚加班回到家，几天内实在是难抽时间进行翻译，惭愧。。

什么是db4o？它是一个适用于Java和.net的对象数据库引擎。官方网站看这里。或者到IBM开发者网上看看初识db4o。

Db4o中文化项目站点在这里。

Db4o开源文档项目工作空间在这里。

Db4o翻译文档在这里，目前状态是翻译中。